Ի՞նչ լեզուն է Boker Tov-ը:
Ի՞նչ լեզուն է Boker Tov-ը:

Video: Ի՞նչ լեզուն է Boker Tov-ը:

Video: Ի՞նչ լեզուն է Boker Tov-ը:
Video: Новинки COLD STEEL, BOKER, FOX Knives. Складные и фиксированные ножи. Обзор и сравнение. #7 2024, Նոյեմբեր
Anonim

Արտահայտություն # 4. Boker tov ??????? ????

Օգտագործում: Boker tov ??????? ???? օգտագործվում է եբրայերեն ճիշտ այնպես, ինչպես դա անգլերեն է: Դա ուղղակի արտահայտություն չէ, որ ասում եք առավոտյան, այլ կարող եք օգտագործել շալոմի փոխարեն ???? կամ ախլան ????. Այսինքն՝ հերթական ողջույնն է։

Մարդիկ նաև հարցնում են՝ ի՞նչ արձագանք ունի Բոկեր Թովին։

Մեջ արձագանք , նա ասաց, " Բոկեր Կամ." « Բոկեր Կամ» բնորոշն է արձագանք երբ ինչ-որ մեկն ասում է. Բոկեր Թով »: Ընդհանուր իմաստը մեկին բարի առավոտ մաղթելն է: Ուղղակի թարգմանությունը, սակայն, «Լույսի առավոտ» է։ Երբ ասում են « Բոկեր Կամ» ինչ-որ մեկին լուսավոր առավոտ եք մաղթում:

Նմանապես, ինչպե՞ս են մարդիկ միմյանց ողջունում Իսրայելում։ Պաշտոնական իրավիճակներում, Իսրայելի ժողովուրդ սովորաբար բարևեք միմյանց ձեռք սեղմելով։ Այնուամենայնիվ, եթե մենք հանդիպում ենք մեկին, ում հետ շատ ընկերական ենք, մենք համբուրվում ենք միմյանց մի այտի վրա. Մի վախեցեք անել այն քո հետ Իսրայելական ընկերներ - դա նորմալ է:

Օրինակ:

  • ??? ???
  • Boker tov!
  • "Բարի առավոտ!"

Նաև իմանալ, թե ինչպես եք արտասանում Boker Tovը։

Առավոտյան դուք կարող եք ասում են Բոկեր Թովը (բոհ-քեհր տոհվ; բարի լույս): Եթե ինչ-որ մեկը ձեզ այս կերպ ողջունում է, կարող եք ասում են Բոկեր Թովը անմիջապես վերադարձեք նրան, կամ կարող եք ասա Բոկերը Կամ (բոհ-քեհր օհր; առավոտ լույս): Կեսօրից հետո կարող եք ասա Ցոհորաիմ Թովիմ (ցոհ-հոհ-րյե-եմ տոհ-վեեմ; բարի կեսօր):

Ինչ է նշանակում Կոլ Տուվ

Մաարտենը գրել է. «Ես միշտ մտածել եմ, որ դա գալիս է ավանդական եբրայերեն հրաժեշտի բառացի թարգմանությունից»: Կոլ Տուվ " (" Կոլ «=բոլորը», Տուվ « = բարություն, կարող է թարգմանվել որպես «ամենալավ» կամ բառացիորեն «բոլոր լավ բաները»: Հետաքրքիր է, Maarten, շնորհակալություն:

Խորհուրդ ենք տալիս: