Ի՞նչ է Kudasai անգլերենը:
Ի՞նչ է Kudasai անգլերենը:
Anonim

“ կուդասայ «(???) իմաստով մոտ է Անգլերեն «խնդրում եմ»: Այն կարող է օգտագործվել ինչպես հատուկ բաների համար («Մեկ սուրճ, խնդրում եմ») կամ որևէ մեկին ինչ-որ բան անելու համար («Խնդրում եմ ներս մտնել» ??????????) Այն ծագում է «kudasaru» (???) բայից, որը նշանակում է տալ կամ ստանալ։

Ավելին, ի՞նչ է նշանակում Onegaishimasu:

1. Իմաստը -ից Օնեգաիշիմասու Այն կարող է թարգմանվել որպես «Խնդրում եմ արեք ձեր լավագույնը», «Եթե խնդրում եք», «Ինձ այս լավությունը արեք», «Խնդրում եմ լավ խաղ անցկացրեք» և այլն: Օնեգայը նեգաու բառի ձևն է, որը նշանակում է «ցանկություն»: Շիմասուն սուրու բայի ձևական ձևն է, իմաստը "անել".

ինչ է Սումիմասենը: ????) վատ ընտրություն չէ: Դա կարող է նշանակել «ներողություն» կամ «ներողություն»: Այն օգտագործվում է մի շարք ընդհանուր իրավիճակներում:

Այս առումով, ինչպես եք գրում Kudasai ճապոներեն:

??? (kudasai) օգտագործվում է.

  1. «o» մասնիկից հետո, օրինակ՝ ուտելիք պատվիրելիս՝ «??????» (Mizu o kudasai - Խնդրում եմ, ջուր):
  2. Երբ հարցնում եք մի բան, որը ներառում է գործողություն, բայի հետ միասին -te ձևով, ինչպես. «????????????? (Chotto matte kudasai - Խնդրում եմ, սպասեք): Նշում. այստեղ մի օգտագործեք onegaishimasu:

Ի՞նչ է նշանակում Dozo-ն ճապոներենով:

Դոզո նշանակում է «Առաջ» կամ «Առաջին»: Մինչ որոշ բառեր կրճատվում են՝ դրանք ավելի հեշտ ասելու համար («arigatou gozaimasu»-ն դառնում է «arigatou»), դոզո հաճախ երկարացվում է մինչև «հայ- դոզո «Կարծես մեկ բառ լիներ (Այո-գնա-առաջ): Այլ ժամանակներում, պնդել, որ ինչ-որ մեկը ձեզանից առաջ գնա, շատ հարմար է դոզո - դոզո.

Խորհուրդ ենք տալիս: